Errores y soluciones
Los errores siguen el formato de OpenAI: un body JSON con un campo error.message.
401 — API key inválida o faltante
Revisa el formato del header Authorization (Bearer sk-live-...) y que la key esté activa en la página API Keys.
402 — Saldo insuficiente
Tu balance no cubre el costo estimado de la request. Recarga y reintenta.
429 — Límite de tasa excedido
El límite por defecto es 60 requests por minuto por key. Espacia tus llamadas o contáctanos para un límite mayor.
503 — Proveedor no disponible
El proveedor upstream falló o está sin capacidad. Tu bloqueo fue devuelto completo. Reintenta en breve; si persiste, prueba otro modelo.